Seks til syv meter høye bølger knuste båten, og gjorde Simone til kaptein skuteløs

– Plutselig kom det en bølge som var seks-syv meter høy. Det var som et hus som kom mot oss. Da ble det fremste roret ødelagt, sier Simon Orlandini, til vanlig jobber han i Tyskland som filmprodusent.

Nå er han en av dem som var i mannskapet til den nederlandsk-registrerte båten «Meloria» som den 2. august kom i havsnød like sør for Sørkapp på Svalbard.

I starten var det snakk om at de hadde ødelagt seilet, og fått motortrøbbel, men historien Orlandini, som nå sitter igjen i byen sammen med Massimo Arcangeli, forteller er litt annerledes.