Må møte for Nord-Troms tingrett
To fastboende må i slutten av måneden møte for Nord-Troms tingrett. Begge sakene skal behandles som tilståelsesdommer.

Den ene saken gjelder siktelse for å ha kjørt med 1,89 i promille med snøskuter i Ny-Ålesund tidligere i år. Den andre saken gjelder vikepliktsbrudd med kollisjon i sommer.
– I saken som gjelder vikepliktsbruddet med påfølgende kollisjon ble det gitt forelegg. Dette ble ikke vedtatt, og siktede er uenig i botens størrelse og tapstid for førerkort, forteller assisterende sysselmann Sølvi Elvedahl til Svalbardposten.