– Umiddelbar fortvilelse og frustrasjon

– Det får alvorlige konsekvenser. Umiddelbart er det snakk om fortvilelse og frustrasjon, det blir permitteringer med en gang, sier Steve Daldorff Torgersen.

Han eier Karlsberger Pub, Stationen og Gruvelageret. Førstnevnte vil stenge etter i morgen, Stationen vil få reduserte åpningstider og Gruvelageret, som åpnet igjen forrige uke, vil foreløpig holde åpent.

– Vi kan likså godt ha åpent og tilrettelegge for alternative, alkoholfrie drinker. Vi tror og håper at de som har booket bord velger å komme, sier Torgersen.

Han og Kristin Mork, som utgjør ledelsen, permitterer også seg selv. Torgersen regner med at han blir permittert 90 prosent, mens Mork fortsetter å være permittert 50 prosent.

– Forstår du vedtaket?

– Ja, men jeg er ikke enig i det. Jeg mener at plasser uten smitte i det hele tatt bør kunne styres med lokale nedstengninger som kan gjøres på hurtig varsel, svarer han.

Ikke vits med flere tiltak

På spørsmål om innreisekarantene hadde vært et bedre alternativ, svarer han ja – hvis det hadde gjort at man kunne åpne byen som normalt.

– Men det virker som om det aldri er et alternativ. Hvis man hadde kjørt karantene i tillegg til påbud om test hadde det vært bra hvis det lå en gulrot i andre enden, men det nytter ikke å kjøre full stenging i tillegg til karantene og testpåbud. Effekten av det måtte ha vært at man kunne leve tilnærmet som normalt, mener han.

Nye nasjonale regler:

Dette skriver regjeringen i en pressemelding:

Det blir forbud mot skjenking av alkohol over hele landet.

Det blir forbudt med innendørs organiserte idretts- og fritidsaktiviteter for voksne, med unntak for profesjonelle toppidrettsutøvere.

Treningssentre skal holde stengt, men kan holde følgende tilbud åpent:

• tilbud til de som er bosatt i kommunen.
• rehabilitering og opptrening som tilbys individuelt eller i mindre grupper med arrangør.
• individuell trening og behandling som det kan bestilles time til.

Svømmehaller, badeland, spaanlegg, hotellbasseng og lignende skal holde stengt, men kan holde følgende tilbud åpent:

• skolesvømming, organiserte svømmekurs og organisert svømmetrening for personer under 20 år og svømming for profesjonelle toppidrettsutøvere.
• rehabilitering og opptrening som tilbys individuelt eller i mindre grupper med arrangør.
• annen individuell behandling som det kan bestilles time til og hvor bad er en del av behandlingen.

Fornøyelsesparker, bingohaller og lignende underholdningstilbud blir stengt.

Arbeidsgiver skal sørge for at ansatte jobber hjemmefra på alle arbeidsplasser det er praktisk mulig.

Personer som returnerer til Norge etter unødvendige utenlandsreiser må tilbringe hele karantenetiden på karantenehotell. Dette trer i kraft fra midnatt, natt til mandag 29. mars.

Vi anbefaler at alle planlagte arrangementer avlyses. Hvis arrangementer ikke kan utsettes gjelder disse reglene:

• Innendørs tillates 20 personer på arrangementer med faste, tilviste sitteplasser.
• Innendørs tillates 50 personer på idrettsarrangementer for personer under 20 år som tilhører idrettslag i samme kommune.
• Utendørs tillates kun 50 personer på arrangementer.
• Det blir tillatt med 50 personer i begravelser og bisettelser når det benyttes faste tilviste plasser.

Både KB og Stationen klarte å holde hodet over vann regnskapsmessig i 2020. Gruvelageret, som var totalt stengt nesten hele 2020, gikk med et driftsunderskudd på rundt 600.000. Totalt sett er Torgersen fornøyd – tross alt.

– At vi har unngått store tap er jeg fornøyd med. Det er takket være lokalbefolkningen, som er flinke til å bruke oss, sier han.

Fare for kanselleringer

Destinasjonsdirektør i Hurtigruten Svalbard, Per Brochmann, er ikke overrasket over at det nå blir innført skjenkestopp.

– Det var ikke uventet, med tanke på oppblomstringen av viruset, men det rammer oss igjen ganske hardt som næring. Vi må bare ta det innover oss, sier han.

Når det kommer til vurderingene i forbindelse med hvilke konsekvenser det nye tiltaket får, skal de gjøres onsdag.

– Vi må vurdere fortløpende hva vi gjør i påsken. Vi har gjester som skal ivaretas, og klarte forrige skjenkestopp med fornøyde gjester. De skal få servert mat både på Funken og på Nansen, så akkurat nå tror jeg vi kommer til å ha åpent, sier han.

– Er du redd for at tiltaket gjør at turister avbestiller Svalbard-reisen?

– Det kan det være en fare for. Men sist gikk det fint. Vi opplevde at folk hadde en veldig forståelse for de nasjonale retningslinjene og innordnet seg etter det. Gjestene vi har kommer ikke til Svalbard for å drikke, men for opplevelsene og den gode maten, sier Brochmann.

Nærliggende å tenke permitteringer

Direktør i Svalbard Adventures, John Einar Lockert, forteller at skjenkestoppen var litt som fryktet.

– Vi respekterer og forstår det, men det er utfordrende. Vi skal ha et møte i morgen tidlig for å se på hva som skal stenges ned, sier han.

– Er det forståelig, med tanke på den lokale smittesituasjonen?

– Det er forståelig i den forstand at de ikke ønsker at folk sørpå skal trekke til steder som har åpent. Lokalt sett er det uforståelig, fordi vi ikke har smitte og følger smittevernreglene. Det gjør det frustrerende. Lokalt nytter det ikke hva man gjør, man blir straffet uansett, sier han.

– Blir det permitteringer?

– Vi må se i morgen. Nå er tiltaket relativt kortvarig i utgangspunktet, men det er nærliggende å tenke permitteringer, svarer Lockert.